A meeting between Taiwan's leader and U.S. House Speaker will provoke a strong reaction from China, said Anna Ashton, China director at the Eurasia Group.