SoftBank-backed Unacademy has sacked another 12 percent of staff or about 380 employees in its fourth official round of layoffs.