U.S. oil and gas activity stalled in the first quarter as production gains slowed and drillers' outlooks turned negative, according to a survey released on Wednesday by the Federal Reserve Bank of Dallas.