NASA's Kathryn Lueders, who is the first woman to head its space operations and the first woman to manage its human spaceflight program, will be retiring from the agency in April. "The public-private commercial model Kathy and her team helped pioneer will ret…