Health chiefs have said those with a positive Covid test can be released after seven days, rather than 10, which means scores of Premier League footballers will now be able to play at Christmas.