Here's what you need to know about Apple's new "Buy Now, Pay Later" program, including interest, fees and whether it's a good idea.