Max Verstappen held off Lewis Hamilton to claim a maiden Australian Grand Prix victory after a chaotic race, which finished with a processional safety-car lap following a wild late restart.