Devastated communities across the American South and Midwest are digging through debris Sunday after ferocious storms and tornadoes this weekend left at least 24 people dead and leveled neighborhoods, as parts of the Southern Plains brace for the possibility …