The hastily arranged takeover by Zurich-based UBS, for which Switzerland invoked emergency legislation, bypassed Credit Suisse shareholders, who would otherwise have had a say, and all but wiped them out.