The death of Vladlen Tatarsky, one of Russia's most vocal and prominent pro-war supporters, has shaken the country's nationalist commentariat.