A San Francisco Giants minor leaguer called Fernando Tatis Jr. a “cheater” on Twitter after the suspended San Diego Padres superstar hit a mammoth home run Wednesday night in a Triple-A game while on a rehab assignment.