China's three-day military drills dubbed "Joint Sword" have seen warships and fighter jets simulate targeted strikes on self-ruled Taiwan in response to the island's president meeting the US House speaker.