U.S. stock indexes fell on Monday on growing concerns that the Federal Reserve will continue to raise interest rates after Friday's jobs data pointed to a resilient labor market.