Apple Inc.’s personal computer shipments declined by 40.5% in the first quarter, marking a tough start to the year for PC makers still grappling with a glut of unsold inventory.