"Until our company's official announcement, any Ernie app you see from App Store or other stores are fake," the Chinese search engine giant said in a statement