Sony job postings and patents reveal that the company isn’t done working on cloud gaming following the death of Stadia. It wants a way forward, with or without Microsoft.