A study by the Yale School of Public Health found that Powassan virus, dubbed 'Lyme disease's deadly cousin', is being detected in clusters in Connecticut, New York State and Maine.