A Washington State woman who has been diagnosed with tuberculosis and refused numerous orders to isolate was spotted boarding a bus to a casino by an officer who had been tailing her and had a warrant for her arrest, according to a court filing obtained Wedne…