Google Chat is getting a redesign that matches the Material Design 3-inspired interfaces of Google Drive, Docs, Sheets, Slides, and Gmail. It’s rolling out over the next several weeks.