France's Constitutional Council will vote on the government's controversial pension reforms, as President Emmanuel Macron eyes an avenue to end public unrest.