A bid by the Australian Government to delay Novak Djokovic's appeal against deportation has failed after a ruling by the presiding judge, as hundreds of supporters gathered outside his hotel.