West Australian Police say they have urgent welfare concerns for a man who is believed to be missing within the Stirling Range National Park in the state's Great Southern region.