Justice Clarence Thomas intends to amend his financial disclosure forms to reflect a 2014 real estate deal he made with a GOP megadonor -- an acknowledgment that the transaction should have been disclosed almost a decade ago, a source close to Thomas tells CN…