Patients with gum disease are less likely to respond to rheumatoid arthritis treatments, according to a well-documented medical mystery. However, new research may help explain the connection between gum disease and an otherwise disparate condition.