Median U.S. home prices fell in March by 3.3% to $400,528, led by pandemic boomtowns and pricey Bay Area markets. Prices in Boise, Idaho, fell more than any other metro across the U.S.