The Federal Reserve's own staff are predicting a "mild" recession this year, but that could still mean plenty of pain for the stock and labor markets.