Remote assessments using smartphones and smartwatches could be used to track Parkinson's severity in clinical trials, a new study indicates.