Eight years is pretty close to eternity when it comes to sell-by dates for topical humor, which might be one reason that the jokes in Larissa FastHorse’s Broadway comedy The Thanksgiving Play…