Inspired by the mechanism behind light-sensitive sunglasses, a team led by a North Carolina State University researcher invented a family of fluorescent dyes to illuminate biological processes at a very small scale—comparable in size to human hair.