Destiny 2 more of less killed a legendary shard farm instantly, annoying players, but perhaps raising larger issues about the game's economy.