In a discovery fundamental to the inner workings of cells, scientists have discovered that if oxidative stress damages protein factories called ribosomes, repair crews may move in to help fix the damage so work can quickly resume.