Scientists have discovered the existence of mirusviruses: a major group of viruses abundant on the surface of the seas and oceans, where they infect single-celled plankton.