Bed Bath & Beyond has filed for bankruptcy, and that means customers won't have long to redeem gift cards or return items they recently bought.