Microsoft is investigating an issue with its Edge browser that is leaking the sites you visit to Bing. A new creator follow feature appears to have some privacy issues.