The prodigal prince is currently suing a media company that was previously sued by his brother. Both say one of the company's newspapers hacked them years ago.