Nikola Jokic bullied Minnesota’s frontcourt for five consecutive points with under a minute left to seize Tuesday’s contest and oust the Timberwolves into a long, cold offseason.