Microsoft has resolved licensing issues surrounding Xbox console exclusive Quantum Break, which has now returned to Xbox Game Pass and PC Game Pass.