‘Shadow banks’ have grown rapidly and, like banks, are exposed to risk from higher interest rates