Taylor Swift fans are rallying around a fan and his family after he was killed by a suspected drunk driver shortly after leaving her concert in Houston, Texas, Saturday.