A bar in Indiana sparked backlash after it warned that it will boot customers for criticizing Bud Light's association with transgender influencer Dylan Mulvaney.