SpaceX’s Starship launch scattered debris over hundreds of acres and created a small brush fire but did not kill any wildlife, a federal agency said.