Experts say the best way to diagnose and manage migraine headaches is to stay up to date on the latest tools and treatments as well as adopting a healthy lifestyle