Montana Gov. Greg Gianforte (R) is being lobbied by one of his children, who identifies as gay and nonbinary, not to sign legislation that would ban gender-affirming care for minors in the state, among other anti-transgender bills moving through the state’s L…