Some market participants are warning that the U.S. market's biggest tech and growth stocks may be getting too expensive, even as better-than-expected earnings reports stand to further boost their appeal.