A new Overwatch 2 bug bans one player for the entire Season 4, adding to the long list of bugs that have affected Blizzard's game.