CHICAGO -- The streak is over. And if the White Sox were going to end a 10-game losing streak, then they might as well do it with dramatic excitement, as they did during their 12-9 victory over the Rays at a rainy Guaranteed Rate Field on Sunday afternoon. Th…