People might've voiced harsh concern over Kelsea Ballerini's performance with drag queens earlier this month at the CMT Music Awards ... but, it turns out, hardly anyone was hitting up the FCC to file complaints about it.