Maria Menounos is opening up about her secret battle with Stage 2 pancreatic cancer. Here's what to known about the diagnosis, including signs, symptoms and treatment.