Discord is making "big changes" to how identities work on the platform, a move that will force you to change your username.