Princess Anne's children Zara Tindall and Peter Phillips are set to attend King Charles III's coronation on May 6, but don't expect them to use any royal titles at the event. Find out why.